Après les quarantièmes rugissants de la crise financière, le monde s'attendait à un répit. Pourtant, d'autres tempêtes se sont levées.
Les événements se précipitent, les chaos s'entrelacent et les chronologies se bousculent.
Les secousses qui ont traversé les sphères économiques relevaient-elles d'un accident de civilisation ou constituent-elles les signaux prémonitoires de futures répliques ?
L'année 2011 n'apporte pas de réponse à ces questions. Elle restera une année incertaine dans des époques transitoires.