Om het ne bis in idem-beginsel na te leven, heeft de Belgische wetgever getracht de strafrechtelijke en administratieve handhavingsmechanismen in fiscalibus op elkaar af te stemmen. Hoewel dergelijke initiatieven noodzakelijk zijn in het licht van de rechtspraak van het Grondwettelijk Hof, het Hof van Justitie van de Europese Unie en het Europees Hof voor de Rechten van de Mens, doet de implementatie van de nieuwe wet in de praktijk helaas ernstige conceptuele en praktische bezwaren ..